pagamento a mezzo assegno

m payment

pagamento anticipato payment in advance

pagamento alla consegna cash on delivery

pagamento in contanti payment in cash, cash payment

pagamento a rate payment in insta(l)lments

altre sono a pagamento others you have to pay for

* * *

pagamento s.m. ( il pagare) payment; ( di un debito) satisfaction, liquidation, discharge; ( saldo) settlement; ( esborso) disbursement; ( compenso) consideration; ( somma pagata) amount paid: dietro pagamento di, against payment of; fino a totale pagamento, until fully paid; ricevuta di pagamento, receipt of payment; far fronte ai pagamenti, to meet payments; esentare dal pagamento, to exempt from payment // (comm.): pagamento a lunga, breve scadenza, long-term, short-term payment; pagamento a rate, payment by instalments; pagamento differito, deferred payment; pagamento all'ordinazione, payment with order; pagamento a mezzo assegno, cambiale, payment by cheque, by bill; pagamento a saldo, full payment (o settlement); pagamento alla scadenza, payment at (o on) maturity; pagamento con riserva, qualified payment; pagamento degli arretrati, back payment; pagamento di tutti i debiti, discharge of all debts; pagamento eccessivo, overpayment; pagamento forfettario, lump sum payment; pagamento frazionato, spaced payment; pagamento immediato, spot payment; pagamento in acconto, payment in advance (o on account); pagamento in natura, payment (o allowance) in kind; pagamento in conto, payment on account; pagamento mensile, trimestrale, monthly, quarterly payment; pagamento parziale, part payment; pagamenti rateali, instalment payments; pagamento simbolico, nominal fee (o token payment); pagamento una tantum, single payment // paziente a pagamento, fee-paying patient.

* * *

sostantivo maschile payment

* * *

pagamento

/paga'mento/

sostantivo m.

payment; dietro pagamento di 10 euro on payment of 10 euros; scuola, canale a pagamento fee-paying school, pay channel; l'ingresso è a pagamento you have to pay to get in

\

COMPOUNDS

pagamento anticipato advance payment; pagamento in contanti cash payment; pagamento a mezzo assegno payment by cheque; pagamento in natura payment in kind; pagamento a rate o rateale payment by instalments, deferred payment; pagamento alla scadenza payment on maturity.

- pagamento a mezzo assegno

- pagamento contro documenti

- pagamento contro fattura

- dilazione di pagamento

- facilitazioni di pagamento

- ricevuta di pagamento

- effettuare un pagamento

1) уплата, оплата, платёж

2) сумма

* * *

1) общ. отплата, платёж, плата, уплата

2) экон. вознаграждение, расчёты

3) фин. погашение (долга), оплата

экон. (a mezzo, a mezzo di) оплата посредством чека, (a mezzo, a mezzo di) платёж чеком

1) econ. pagamento con (a mezzo, a mezzo di) assegno

2) fin. pagamento a mezzo assegno, pagamento per assegno

1) ( труда) retribuzione ж., paga ж.

2) ( платёж) pagamento м.

* * *

1) pagamento m

2) (деньги, плата) retribuzione, paga

* * *

1) gener. corresponsione, corrisposta, paga

2) obs. mercede

3) econ. liberazione (ценных бумаг), regolamento, rimunerazione, liquidazione, rimborso

4) fin. remunerazione, operazione di liquidazione, pagamento

1) paga, retribuzione

2) pagamento (m.)

econ. pagamento con (a mezzo, a mezzo di) assegno

by (means of)

* * *

mediante prep. by, by means of, through: è stato assunto mediante un'agenzia, he was hired through (o by means of) an agency; il pagamento può essere effettuato mediante assegno o carta di credito, payment can be made by (means of a) cheque or credit card; (dir.) mediante procura, by proxy.

* * *

preposizione (per mezzo di) by, by means of, through

* * *

mediante

/me'djante/

preposizione

(per mezzo di) by, by means of, through; mediante votazione by vote; trovare qcn. mediante un'agenzia to get sb. through an agency.

1 banchiere; (alto) funzionario di banca

2 (al pl.) ( per estens.) banca: Who are your bankers?, di quale banca sei cliente?

3 ( gioco d'azzardo) chi tiene il banco; banchiere

4 (GB) scommessa vincente

5 ( totocalcio, GB) pronostico fisso; fissa

● banker's acceptance, accettazione bancaria □ banker's card, carta assegni □ banker's draft, «bank draft» ( via di mezzo tra l'assegno circolare e la credenziale) □ (fam. USA) banker's hours, orario di lavoro ridotto; giornata corta □ banker's lien, diritto di ritenzione della banca □ banker's mortgage, ipoteca a favore della banca □ (GB) banker's order, ordine di pagamento ( di un cliente alla sua banca) □ banker's references, referenze bancarie.

1 barca per la pesca del merluzzo

2 pescatore di merluzzi ( sui banchi di Terranova)

3 (GB) locomotiva ausiliaria ( per pendenze).

1 banco di lavoro ( di artigiano)

2 banco di muratore.